I learned today that WP_UnitTestCase (the class that WP uses for PHPUnit tests) offers a expectedDeprecated method. For example: